Por error le pusieron un nombre raro e inventado: Ha sido la única mujer llamada así en 100 años
- Por Nicolás Díaz
¿Qué pasó?
Corría el año 1925 y en Buenos Aires, Argentina, nacía una bebé a la que su padre, por un error de comunicación, bautizó con un nombre bastante raro. Tan extraño fue este nombre que durante 100 años ninguna otra mujer ha sido llamada de la misma forma.
Única mujer llamada así en 100 años
Todo comenzó en 1923, cuando escapando de las consecuencias de la Primera Guerra Mundial, el matrimonio de inmigrantes italianos compuesto por Ángel Juan Ferrari y María Teresa Riolfi llegaron al país trasandino junto a su hija Lina.
Dos años después, tras ser convocados a trabajar en una ferretería y establecerse en el partido de San Martín, la pareja le dio la bienvenida a su segundo retoña: una niña a la que decidieron llamar Ana Elida.
Sin embargo, de acuerdo a lo que relata Todo Noticias (TN), la pequeña nunca pudo obtener este nombre, ya que al ir a inscribirla al Registro Nacional de las Personas (Renaper), su padre cometió un error que la convirtió en la única mujer que ha tenido ese nombre en los últimos 100 años.
En octubre de 1925, Ferrari llegó con la misión de inscribir a Ana Elida, pero debido a su español italianizado, el funcionario del registro le entendió "Anélide". A esto se sumó, lamentablemente para su hija, un trabajador poco entusiasmando que ni siquiera tuvo la molestia de preguntar si el nombre era el correcto.
"Cuando le preguntaron por el nombre, él dijo Ana Elida, pero con sus dificultades con el castellano le salió 'Anélide'. Se encontró con un empleado que tenía tan pocas ganas de hacer su trabajo que ni siquiera le repreguntó sobre lo que había escuchado. Y así la registró a mi mamá", contó María Fernández, la hija de Anélide Ferrari.
Anélide odió su nombre durante toda su vida
En 1933 la familia Ferrari Riolfi se estableció en la localidad de Matheu, donde Anélide conoció al ferroviario Abel Fernández, con quien se casó en 1951. Todos en la ciudad conocían a la pareja, Abel era llamado "Abelito", mientras que Anélide ocultó su verdadero nombre durante el resto de su vida.
"Mamá no quería su nombre. Lo odiaba. Mi hermano Mario la amenazaba con divulgarlo cada vez que lo ponía en penitencia. Por eso ella nunca decía que se llamaba Anélide; para todos, era Nélida", reveló su hija a TN.
Anélide o "Nélida" falleció en 2019, un mes antes de cumplir los 94 años. Según quienes la conocieron, era una mujer íntegra que además dejó la extraordinaria historia de su nombre, uno que ninguna otra mujer ha tenido en 100 años, según los archivos históricos del Renaper.
Notas relacionadas
Lo último de mundo
Cierran banco en Paraguay y congelan cuentas de clientes: ¿Cuál fue el motivo de la medida?
Demócratas conquistan el Congreso de EEUU y dejan a Trump sin mayoría en ambas cámaras
Elecciones en EEUU: Trump reconoce derrota republicana y asegura que "habríamos ganado" si hubiera sido candidato
Revés para Trump en EEUU: Demócratas se encaminan a recuperar la Cámara de Representantes y buscan arrebatar también el Senado
Delincuente se lanza al río Mapocho para escapar de Carabineros tras robo en Providencia
Trump dice que cortará casi 4.000 millones de dólares en ayuda militar a Israel a final de año
Lo último de tendencia
"Qué lindo volver y sentir tanto cariño": Katherine Orellana reaparece tras complejo episodio de salud
Quiebre entre Daniela Aránguiz y Cuco Cerda tuvo efecto en sección de la Teletón 2026
"Pensaba que mi hija se me iba": Rodrigo Sepúlveda relató difícil momento que vivió durante el aluvión de Las Condes
La tajante respuesta de Daniela Aránguiz ante rumores de quiebre con Cuco Cerda
"¿Quién chu... es Alexítico?": La extraña publicación del Chino Ríos dedicada a Leo Rey que mencionó a 'Danielita'
"Nunca te importó": Faloon le pidió a Rai que se fuera tras nueva pelea en Volverías con tu ex? 2
"¡Toda esa platita desapareció!": El reclamo de Paz Bascuñán que sorprendió a sus seguidores
Teletón 2026: ¿Cuál es la meta que se busca alcanzar este año?
Lollapalooza Chile 2027: Revisa el listado de artistas por día
GTA VI: Esta es la fecha en que puedes descargar el icónico juego
Lo último de nacional
El supuesto vórtice temporal de la Línea 1 del Metro: La leyenda urbana que te lleva al Santiago de los años 70
Sernac inicia procedimiento para que clientes de empresa de buses sean compensados tras detectar incumplimientos
Incluye Santiago: Emiten aviso por calor de hasta 34°C en 7 regiones de Chile por una "dorsal en altura" este fin de semana
Pidió crédito de $3 millones, no pudo pagar por una enfermedad y y banco le remató su casa: Asegura que nadie le avisó
¿Cambio de gabinete? Parlamentarios oficialistas presionan por ajustes y Gobierno lo descarta
Más de tres horas retenido: Así fue el violento robo que terminó con el dueño de casa secuestrado para retirar dinero en cajeros
Lo último de calidad de vida
Bebidas energéticas: alertan de posibles riesgos cardíacos en adultos jóvenes
¿Puede ser un aliado para deportistas? Las propiedades de la yerba mate para quienes buscan ejercitarse
Fiestas Patrias: Los alimentos que no debes darle a tu perro o gato durante el asado
Rociar la parrilla con vinagre: ¿Para qué sirve el truco que usan los argentinos previo a un gran asado?
En Argentina recomiendan rociar la parrilla con vinagre antes de un asado: ¿Para qué sirve?
La naranja dulce no interfiere con medicamentos como el pomelo, pero sí puede reducir la absorción de otros fármacos muy comunes