La RAE incorpora dos nuevas palabras chilenas al diccionario: ¿Cuáles son y qué significan?
- Por Vicente Guzmán
¿Qué pasó?
Dos populares expresiones utilizadas en el habla cotidiana de Chile se incorporaron a la nueva edición del Diccionario de la Lengua Española, publicado recientemente por la Real Academia Española (RAE).
Se trata de dos palabras usadas en el habla coloquial que ahora forman parte de las más de 6.000 nuevas entradas y acepciones que contempla el diccionario.
¿Cuáles son las dos nuevas palabras chilenas que entran al diccionario de la RAE?
Una de las nuevas palabras es "brígido", expresión que se utiliza para describir algo tremendo, intenso o que causa asombro o sorpresa.
La otra es "guarifaifa", palabra que se emplea para referirse a una cosa de poca importancia o cuyo nombre no se recuerda o no se sabe precisar.
Ambas palabras forman parte de la actualización presentada por la RAE en octubre de 2026, que reúne términos de distintos países hispanohablantes.
Las otras palabras que se incorporaron al diccionario
La RAE también sumó términos relacionados con la tecnología, las redes sociales, la salud, el medioambiente y la gastronomía. Entre ellas aparecen "IA", como abreviatura de inteligencia artificial; "ciberataque" y "ciberseguridad", además de "resetear" y "renderizar", utilizadas en el ámbito tecnológico.
En el lenguaje cotidiano también se incorporaron otras palabras usadas habitualmente en Chile, como "porfa", como forma abreviada de por favor, y "cumple", para referirse a un cumpleaños. También figuran "influencer", "post" y "pódcast", vinculadas a las redes sociales y los medios digitales.
La lista incluye además términos como "ecoansiedad", "gordofobia", "trans", "metaverso", "turistificación", "ramen" y "petricor", esta última utilizada para identificar el olor que se produce cuando la lluvia cae sobre el suelo seco.
La nueva edición del diccionario es la número 24 y contiene 99.990 artículos y cerca de 209.000 acepciones. Además, es la primera que se elaboró originalmente en formato digital y que posteriormente se trasladó a una edición impresa.
Leer más de
Notas relacionadas
- "Descansa en paz, leyenda absoluta": Hombre de 97 años muere en su fiesta de cumpleaños tras bailar "Stayin' Alive" de Bee Gees
- Restos del telescopio espacial Swift entran a la atmósfera sobre Indonesia
- Ballenas piloto varadas en Nueva Zelanda: voluntarios intentan rescatar a las cuatro que siguen vivas
Lo último de nacional
Temblor se registra en la zona sur del país: Revisa la magnitud y el epicentro del sismo
Brutal agresión a conserje en Las Condes: Fue golpeado por la espalda por hombre que tenía prohibido el ingreso al edificio
La RAE incorpora dos nuevas palabras chilenas al diccionario: ¿Cuáles son y qué significan?
Alejandro Sepúlveda adelanta posibles tormentas eléctricas en la RM: Podrían caer granizos en algunos sectores
Realizan allanamientos en Bajos de Mena en marco de incidentes en Cesfam
Golpe al bolsillo: Inminente alza en los combustibles llevaría al diésel a subir hasta $90
Lo último de tendencia
Neme festejó en Mucho Gusto el nuevo título de Colo Colo: "Campeón hay uno solo"
"Felicidades a la Niña Maravilla": Alexis Sánchez y Alexandra Litvinova festejaron el primer cumpleaños de su hija Bela
Claudia Conserva celebró los 23 años de su hija Matilda: "Una mujer que ilumina nuestra vida"
"Es una obra de todo un país": Don Francisco agradece a los chilenos por superar la meta de la Teletón 2026
A los 35 años de edad murió el conocido cantante urbano JB The Voice
Rodrigo Sepúlveda relató difícil momento que vivió en aluvión de Las Condes: "Mi única misión en ese momento era salvar a mi hija"
Marcela Vacarezza se llevó a vivir con su familia a sus padres de 90 y 89 años: "Cada vez eran menos autovalentes"
El lapsus del cantante urbano Sinaka que pasó desapercibido en la Teletón
Este fue el último cómputo que entregó la Teletón 2026
Sebastián Lelio y Patricio Guzmán fueron homenajeados en París
Lo último de mundo
Meganoticias en Paraguay: Allanan mansión del expresidente de Paraguay tras crisis bancaria y encuentran bóveda secreta
Meganoticias en Perú: El país vecino se prepara para la visita del Papa León XIV con una estatua gigante del pontífice
Primera visita papal en 39 años: Papa León XIV llega a Argentina en medido de las críticas de la Iglesia a los recortes de Milei
El papa León XIV pide a los hombres que traten "con respeto" a sus esposas
Donald Trump afirma que resultado de legislativas es un "gigantesco retroceso en la historia" para EEUU
Meganoticias en Paraguay: Roberto Saa explica lo sucedido con el banco Ueno y que involucra hasta Bomberos
Lo último de calidad de vida
El entrenamiento físico aumenta la supervivencia al cáncer de colon
Bebidas energéticas: alertan de posibles riesgos cardíacos en adultos jóvenes
¿Puede ser un aliado para deportistas? Las propiedades de la yerba mate para quienes buscan ejercitarse
Fiestas Patrias: Los alimentos que no debes darle a tu perro o gato durante el asado
Rociar la parrilla con vinagre: ¿Para qué sirve el truco que usan los argentinos previo a un gran asado?
En Argentina recomiendan rociar la parrilla con vinagre antes de un asado: ¿Para qué sirve?