La canción de Axé que siempre cantamos mal: ¿Cómo es en realidad?
El género musical del axe se hizo popular en el país tras la participación de diferentes representantes de dicho estilo en el extinto programa juvenil de Mega, "Mekano".
"Axe Bahía" y "Porto Seguro" fueron las dos agrupaciones que más popularidad alcanzaron en territorio nacional. De hecho, sus integrantes, quienes son muy reconocidos en el mundo del espectáculo, siguen ganándose el cariño de los chilenos.
En conversación con Radio Biobío, los integrantes de Porto Seguro, Viví Rodríguez, Paloma Fiuza y Thiago Cunha, se refirieron a su participación en el Festival del Huaso de Olmué, pero lo que más llamó la atención fue una declaración que hicieron sobre una conocida canción.
Esta es la canción que siempre cantamos mal
Una de las canciones más populares del axé, es la que la mayoría de los chilenos conoce como "ota otes", palabras que se repiten en el coro.
Sin embargo, aquella expresión es incorrecta, pues lo correcto es decir: "Ou Da Ou Desce".
De acuerdo a Thiago, el significado tiene un doble sentido. De hecho, una forma discreta de decirlo es, "o si o no" o "va o no va".
Por su parte, Vivi Rodríguez que la expresión también juega don "das tu amor o me das tu amor", para luego recalcar que lo correcto "es Ou Da Ou Desce. Pero está bien, pueden cantar como quieran".
Por último, la bailarina de Porto Seguro agregó que muchas de las canciones del grupo se han chilenizado. "Hay sopaipilla pasa, sopaipilla pasa", dio como ejemplo.
Leer más de
Notas relacionadas
Lo último de tendencia
"Ha hecho de papá siempre": El emotivo mensaje que dedicó sobrina influencer de Pedro Ruminot para el comediante
Hipoglucemia: Conoce los síntomas de la enfermedad que derivó a la muerte de Eduardo Cruz-Johnson
Pamela Díaz sorprende al revelar antiguo romance con actor chileno: ¿Quién es?
Tiene 3 meses de nacido: Enrique Iglesias enternece a sus seguidores tras compartir un video con su hijo Romeo
Sigue los pasos de su padre: Hijo de Arnold Schwarzenegger arrasa en su debut en el fisicoculturismo
José Antonio Neme lanza duro descargo por situaciones de violencia en colegios: "Las verdaderas víctimas son los profesores"
Sophie Turner sufrió accidente durante rodaje: Serie "Tomb Raider" debió suspender sus grabaciones
Estuvo en Blue Bloods y Pretty Little Liars: Fallece a los 42 años el actor y comediante Alex Duong
"Qué manera de llorar...": Luis Jara compartió detalles de la boda de su hijo Nicolás
"Estaba bien dentro de su gravedad": Familia de Eduardo Cruz-Johnson habla de la "inesperada" muerte del lector de noticias
Lo último de calidad de vida
¿Qué revela el color de la yema de tus huevos? Lo que nadie te contó sobre lo que hay detrás
Nueces, almendras y pistachos: cuánto comer y cuándo para cuidar el corazón y controlar el peso
Cómo mantener el pan fresco por más días: el error que casi todos cometemos con la bolsa plástica
Obesidad en mascotas: los errores que cometes sin darte cuenta y cómo corregirlos
Clave para regular la insulina: Estudio revela el tiempo de sueño ideal y alerta efecto de dormir de más el fin de semana
¿Le hablas a tu mascota como si fuera humano? La ciencia explica por qué lo haces y por qué está bien
Lo último de mundo
Viuda de Steve Jobs ha gastado más de 5 mil millones de la herencia: Esta es la promesa que debe cumplir
La historia real detrás del video viral del joven que "terminó en la UCI" por beber alcohol
Abogada argentina acusada de injuria racial en Brasil podría ser condenada a indemnizar a las víctimas por un monto millonario
Deberá pagar más de $74 millones: Enfermero abandonaba a sus pacientes para gestionar un negocio propio
"Estamos firmes, serenos": La carta que Nicolás Maduro envió desde la cárcel en EE.UU.
¿Por qué los humanos no han vuelto a la Luna después de 50 años? Astrónoma chilena lo explica
Lo último de nacional
Gobierno retira decreto que permite implementar nueva Ley de Adopción
Detienen a estudiante tras ser sorprendido portando dos pistolas al interior de su colegio en Angol
Su último deseo era casarse: Hospital de Los Ángeles organizó matrimonio para paciente con cáncer
Región de Antofagasta suma nueva forma de pago en el transporte público: Cómo funcionará y en qué comunas
Contraloría detecta que más de 6 mil funcionarios públicos con licencia médica trabajaron en empresas privadas
El tiempo que tendrá Santiago durante Semana Santa: Hay un día que se sale de lo normal