El live action que no debía funcionar? pero funciona: Cómo entrenar a tu dragón (versión humana)
- Por Esteban Beaumont
Una tenía que dar en el clavo. No es un misterio mi animadversión a las películas live action, lejanía que pareciera no tener mucha cabida en el público casual, quien, pese a no considerarlas grandes películas, asiste en masa a verlas. De hecho, El Rey León (2019) está entre las 15 películas más taquilleras de la historia. El éxito de la última Lilo & Stitch es un claro ejemplo de una fórmula que busca exprimir cada gota de nostalgia que habita en nuestros corazones, fórmula que no iba a tardar en emigrar de estudio.
¿Qué son 15 años? Menos de un pestañeo en la humanidad, menos de un décimo de la historia del cine, pero tiempo suficiente para que DreamWorks decidiera reimaginar el canon de Cómo entrenar a tu dragón. La película de vikingos y dragones llegó al cine de la mano de Dean DeBlois, director de la película original de 2010. Con Mason Thames, Nico Parker y Gerard Butler volvemos a visitar este maravilloso mundo que logró una de las trilogías animadas más aplaudidas del siglo.
La producción de remakes es clave en la preservación de las historias. Scarface, de Brian De Palma, logró contar una cruda historia a esas generaciones que no tuvieron acceso a la película de 1932. Incluso algunos live action de Disney pueden lograr ese paso de posta. La generación que vio La Cenicienta en 1950 pudo llevar a sus nietos a ver la de 2015; la generación que vio en cines La Bella y la Bestia llevó a sus hijos a ver la versión con Emma Watson. El cine como la eterna historia (mejor o peor ejecutada) que es contada a distintos grupos.
Pero en 15 años? ¿a quién le contamos la historia? ¿Quién es tan ajeno a los productos de 2010 que necesita una relectura de esta historia? Cómo entrenar a tu dragón nace de la ausencia absoluta de energías para crear relatos nuevos y modernos. No es que no haya nada nuevo que contar; es que no queremos hacer oídos sordos. Un nuevo live action se apodera de la pantalla y lo peor? es que está buena.
La versión humana de Cómo entrenar a tu dragón es todo lo que no ha podido hacer Disney: la mejor reescritura de una historia animada llevada a personas de carne y hueso. Y, en cierto sentido, tiene lógica que sea buena. A excepción de pequeñas modificaciones, la historia es un calco de la versión animada, un Ctrl+C y un Ctrl+V. Pero entiende sus limitaciones, entiende que la animación no es un género, sino un método, y que hay ciertas cosas que solo son jurisdicción de la animación, que no se pueden replicar en un live action.
Teniendo eso en cuenta, la película logra mantener (y por momentos mejorar) esa línea emocional de la versión original. La historia es entretenida, fresca, no baja su vuelo en ningún momento de las dos horas y logra generar nudos emocionales que resuenan en el alma del espectador sediento de nostalgia. Las actuaciones son perfectas y el acabado visual es impecable. Un buen trabajo que logra hacer unos dragones verosímiles. Chimuelo se siente presente en la escena (no como otra tierna mascota que también está en los cines).
No me bajo de este barco. La constante creación de live actions no tiene un final artístico, solo monetario. Estamos pasando por la etapa creativa más oscura de Hollywood, pero si vamos a mantenernos en esta tónica, que al menos las historias que repetimos sean buenas. Cómo rehacer a tu dragón.
Entendiendo que la secuela ya está confirmada? Cate Blanchett, contesta el teléfono, por favor.
Leer más de
Notas relacionadas
Lo último de tendencia
Maite Orsini impacta con radical cambio de look: La compararon con famoso personaje de "Game of Thrones"
Karim Butte rompe accidentalmente el Copihue de Oro que ganó José Antonio Neme: "Tapémoslo, no pasó nada"
Luto en el cine y los videojuegos: Muere Cary-Hiroyuki Tagawa, recordado por su icónico rol de villano en "Mortal Kombat"
"Las parejas se transforman en un hijo más": Antonella Ríos hace importante revelación sobre separación de Vale Roth
El tierno mensaje de cumpleaños de Montse Ballarin a Chapu Puelles: Celebraron juntos
Dueño de un gimnasio cuya mensualidad supera los $300 mil: Conoce a Mauricio Noval, quien sería el nuevo novio de Denise Rosenthal
Netflix anuncia la compra de Warner Bros. Discovery por una multimillonaria suma
Camilo Huerta responde a demanda de Marité Matus y acusa motivaciones emocionales: "Desconsuelo y rabia"
"Matando la sorpresa": El impasse que vivió Danilo Villegas entrevistando a mujer en el terminal de Santiago
Mujer envió cariñoso mensaje a Neme y sacó risas con sincero comentario para Jaime Leyton en Meganoticias Amanece
Lo último de calidad de vida
¿Adiós al mantel y servilletas en tonos rojo y verde?: La tendencia que está dejando atrás la clásica decoración de Navidad
Estos son los tipos de pan más saludables
Estas son las 5 razas de perros más fieles del planeta
¿Madera, metal, plástico o silicona?: Los materiales de utensilios de cocina más seguros y los que deberías evitar
¿Por qué las toallas desinfectantes no sirven? Así es como debes limpiar correctamente el interior del refrigerador
Qué es el cociente intelectual, cómo se mide y quiénes son los genios históricos con las puntuaciones más altas
Lo último de mundo
"What!?": Maduro se burla de llamada con Trump con caricaturesca parodia en punto de prensa
Maduro habla de paz, Trump de guerra: ¿Qué se sabe de la llamada entre los mandatarios?
Nuevo ataque de EEUU a supuesta narcolancha en el Pacífico deja cuatro muertos
EEUU vs. Venezuela: Gonzalo Ramírez desde Puerto Rico actualiza antecedentes y detalla diálogo entre Trump y Maduro
Bases militares de Venezuela: ¿Qué objetivos podrían considerar las tropas de EEUU en un eventual ataque por tierra?
Mostraba una vida de lujos, pero hacía "perro muerto": Influencer es desalojada de departamento en Nueva York y queda en prisión
Lo último de nacional
La lluvia seguirá en Santiago: Anuncian varios días de precipitaciones con hasta 8,2 mm diarios la próxima semana
Tenía más de 20 años de historia: Anuncian cierre definitivo de canal de TV chileno
"Lo amaba con todo su corazón": ¿Quién era la madre que murió junto a su pareja en accidente que dejó a su hijo de 4 años grave?
Consejo para la Transparencia ordena a Cancillería informar dinero destinado a candidatura de Bachelet a la ONU
Ponen a la venta la casa del poeta Jorge Teillier: ¿Cuánto cuesta la propiedad y por qué hay polémica?
Encuesta Cadem revela qué profesión es la más infiel en Chile: Revisa el ranking