Empresa china Pico logra inscribir dos marcas en Chile, pese a ser considerada "vulgar": ¿Cuáles son los nombres?
¿Qué pasó?
La empresa china Pico se anotó un importante triunfo en el proceso de inscripción de su marca en Chile, lo que viene intentando desde principios de marzo pasado, cuando el Instituto Nacional de Propiedad Intelectual (Inapi) rechazó su registro en el país.
En esa ocasión, el organismo señaló que el nombre de la compañía —dedicada a la venta de productos de realidad virtual— es una seña que "atenta contra las buenas costumbres y la moral, por cuanto corresponde a una derivación vulgar del nombre de los genitales masculinos".
Tras una apelación de sus abogados ante el Tribunal de Propiedad Intelectual (TPI), la firma asiática obtuvo un resultado negativo, dado que se ratificó el resultado de primera instancia emitido por el Inapi.
Sin embargo, los intentos de Pico no se quedaron ahí, ya que se aceptó la inscripción de dos marcas, las que conservan el polémico nombre, pero con una variante que permitió su aprobación.
¿Qué marcas inscribió la empresa Pico en Chile?
Al mismo tiempo que el Inapi rechazaba la marca "Pico", los abogados de la empresa presentaron las variantes "Pico Neo" y "Pico Goblin", las que también fueron refutadas por el instituto, apelando a las mismas razones anteriores, que eran vulgares y atentaban contra las buenas costumbres.
Se volvió a apelar al TPI y, esta vez, el resultado fue diferente: se falló a favor de la compañía tecnológica. Pese a que seguía el término "Pico", los agregados en el nombre le dieron un sentido diferente.
La explicación del TPI
Según consigna Diario Financiero, el Tribunal de Propiedad Intelectual señaló que "el signo pedido está estructurado en base a dos términos, 'Pico' y 'Neo', donde el conjunto del mismo no puede estimarse que atenta contra la moral y las buenas costumbres".
Lo anterior, "no solo porque la expresión 'Pico' también es usado por los consumidores en Chile refiriéndose a la parte saliente de la cabeza de las aves, de la punta acanalada que tienen en el borde algunas vasijas, de un beso superficial en los labios o la hora en que se produce mayor aglomeración en los transportes, sino que, además, por la incorporación de otros conceptos como 'Neo', que no tiene un significado vulgar".
Estas denominaciones adicionales permiten "superar la objeción formulada por el sentenciador de primer grado (el Inapi), resultando un rótulo que no tiene una naturaleza escandalosa, obscena o vulgar, que implique algún menoscabo a los consumidores".
Cabe señalar que en la base de datos del Inapi, hay casos similares de marcas "Pico" con una variante en su nombre en Chile. Por ejemplo, están las golosinas "Pico Ballas" y los turrones "Pico 66". Ambos ejemplos fueron determinantes para que el TPI aprobara la solicitud de la firma china.
Leer más de
Lo último de nacional
Santiago podría recibir hasta 30 mm: Actualizan avisos de lluvias y tormentas eléctricas en cinco regiones
SMU confirma el fin de los supermercados Mayorista 10: Así pasarán a llamarse
A combo limpio: Video muestra a choferes de bus peleándose por recoger pasajeros en Pitrufquén
La lluvia seguirá en Santiago: Anuncian varios días de precipitaciones con hasta 8,2 mm diarios la próxima semana
Tenía más de 20 años de historia: Anuncian cierre definitivo de canal de TV chileno
"Lo amaba con todo su corazón": ¿Quién era la madre que murió junto a su pareja en accidente que dejó a su hijo de 4 años grave?
Lo último de tendencia
"Me va a dar un shock de hipotermia": El destino de José Antonio Neme en sus vacaciones acompañado de su madre
Naya Fácil se robó las miradas con doble vestido y reflexión en el Copihue de Oro: "Ella amaba el brillo flaite y el fucsia"
Maite Orsini impacta con radical cambio de look: La compararon con famoso personaje de "Game of Thrones"
Karim Butte rompe accidentalmente el Copihue de Oro que ganó José Antonio Neme: "Tapémoslo, no pasó nada"
Luto en el cine y los videojuegos: Muere Cary-Hiroyuki Tagawa, recordado por su icónico rol de villano en "Mortal Kombat"
"Las parejas se transforman en un hijo más": Antonella Ríos hace importante revelación sobre separación de Vale Roth
El tierno mensaje de cumpleaños de Montse Ballarin a Chapu Puelles: Celebraron juntos
Dueño de un gimnasio cuya mensualidad supera los $300 mil: Conoce a Mauricio Noval, quien sería el nuevo novio de Denise Rosenthal
Netflix anuncia la compra de Warner Bros. Discovery por una multimillonaria suma
Camilo Huerta responde a demanda de Marité Matus y acusa motivaciones emocionales: "Desconsuelo y rabia"
Lo último de mundo
"What!?": Maduro se burla de llamada con Trump con caricaturesca parodia en punto de prensa
Maduro habla de paz, Trump de guerra: ¿Qué se sabe de la llamada entre los mandatarios?
Nuevo ataque de EEUU a supuesta narcolancha en el Pacífico deja cuatro muertos
EEUU vs. Venezuela: Gonzalo Ramírez desde Puerto Rico actualiza antecedentes y detalla diálogo entre Trump y Maduro
Bases militares de Venezuela: ¿Qué objetivos podrían considerar las tropas de EEUU en un eventual ataque por tierra?
Mostraba una vida de lujos, pero hacía "perro muerto": Influencer es desalojada de departamento en Nueva York y queda en prisión
Lo último de calidad de vida
¿Adiós al mantel y servilletas en tonos rojo y verde?: La tendencia que está dejando atrás la clásica decoración de Navidad
Estos son los tipos de pan más saludables
Estas son las 5 razas de perros más fieles del planeta
¿Madera, metal, plástico o silicona?: Los materiales de utensilios de cocina más seguros y los que deberías evitar
¿Por qué las toallas desinfectantes no sirven? Así es como debes limpiar correctamente el interior del refrigerador
Qué es el cociente intelectual, cómo se mide y quiénes son los genios históricos con las puntuaciones más altas