Empresa china Pico logra inscribir dos marcas en Chile, pese a ser considerada "vulgar": ¿Cuáles son los nombres?
¿Qué pasó?
La empresa china Pico se anotó un importante triunfo en el proceso de inscripción de su marca en Chile, lo que viene intentando desde principios de marzo pasado, cuando el Instituto Nacional de Propiedad Intelectual (Inapi) rechazó su registro en el país.
En esa ocasión, el organismo señaló que el nombre de la compañía —dedicada a la venta de productos de realidad virtual— es una seña que "atenta contra las buenas costumbres y la moral, por cuanto corresponde a una derivación vulgar del nombre de los genitales masculinos".
Tras una apelación de sus abogados ante el Tribunal de Propiedad Intelectual (TPI), la firma asiática obtuvo un resultado negativo, dado que se ratificó el resultado de primera instancia emitido por el Inapi.
Sin embargo, los intentos de Pico no se quedaron ahí, ya que se aceptó la inscripción de dos marcas, las que conservan el polémico nombre, pero con una variante que permitió su aprobación.
¿Qué marcas inscribió la empresa Pico en Chile?
Al mismo tiempo que el Inapi rechazaba la marca "Pico", los abogados de la empresa presentaron las variantes "Pico Neo" y "Pico Goblin", las que también fueron refutadas por el instituto, apelando a las mismas razones anteriores, que eran vulgares y atentaban contra las buenas costumbres.
Se volvió a apelar al TPI y, esta vez, el resultado fue diferente: se falló a favor de la compañía tecnológica. Pese a que seguía el término "Pico", los agregados en el nombre le dieron un sentido diferente.
La explicación del TPI
Según consigna Diario Financiero, el Tribunal de Propiedad Intelectual señaló que "el signo pedido está estructurado en base a dos términos, 'Pico' y 'Neo', donde el conjunto del mismo no puede estimarse que atenta contra la moral y las buenas costumbres".
Lo anterior, "no solo porque la expresión 'Pico' también es usado por los consumidores en Chile refiriéndose a la parte saliente de la cabeza de las aves, de la punta acanalada que tienen en el borde algunas vasijas, de un beso superficial en los labios o la hora en que se produce mayor aglomeración en los transportes, sino que, además, por la incorporación de otros conceptos como 'Neo', que no tiene un significado vulgar".
Estas denominaciones adicionales permiten "superar la objeción formulada por el sentenciador de primer grado (el Inapi), resultando un rótulo que no tiene una naturaleza escandalosa, obscena o vulgar, que implique algún menoscabo a los consumidores".
Cabe señalar que en la base de datos del Inapi, hay casos similares de marcas "Pico" con una variante en su nombre en Chile. Por ejemplo, están las golosinas "Pico Ballas" y los turrones "Pico 66". Ambos ejemplos fueron determinantes para que el TPI aprobara la solicitud de la firma china.
Leer más de
Lo último de nacional
Alta congestión y tacos kilométricos en medio de movilización de camioneros en diversas rutas de Chile
Abandonaron a su madre con Alzheimer y fueron desheredados: Corte Suprema confirmó histórico fallo contra tres hermanos
Alejandro Sepúlveda anticipa posible ola de calor con posteriores precipitaciones en Santiago: "Vamos a monitorearlo"
Inicia paro de camioneros con interrupción de rutas en distintas partes del país: Reclaman por alzas en los combustibles
Temblor se percibe en la zona norte de Chile: Revisa la magnitud y el epicentro del sismo
Gendarme balea a persona en situación de calle tras presunta riña en Santiago: Ambos están en calidad de imputados
Lo último de tendencia
"No lo respeto": Luis Mateucci explicó la razón de su enfrentamiento con Karol Lucero en Volverías con tu ex? 2
¿Hubo asperezas?: La tajante aclaración de Gissella Gallardo tras reencuentro con Gala en la Teletón
Con DJ y compañeros de Gran Hermano: Así fue la revelación de género y nombre del bebé de Cony Capelli
Celebración íntima y en la playa: Actriz Ingrid Parra compartió registros de su matrimonio civil
Marité Matus le envió mensaje a Arturo Vidal tras levantar nuevo título de Colo Colo
El origen de "Un ramito de violetas", la canción que cada 9 de noviembre recuerda a Zalo Reyes
Cuidar a su madre con demencia mientras criaba a su hijo: La experiencia sobre ser cuidador que Matías Reeves llevó a un libro
"Mañana me voy": Coqueteo de Camila Nash desatará escena de celos y amenaza de renuncia en "Volverías con tu ex? 2"
"No necesito de ella para figurar": Daniela Aránguiz se lanzó contra Yamila Reyna y recordó presunta infidelidad de la actriz
La reacción de Leo Rey tras ver cómo lo imitó Matías Vega en la Teletón 2026: "Me crean un trauma"
Lo último de mundo
Donald Trump denuncia fraude electoral en las legislativas de mitad de mandato de EEUU
Bendicen y presentan el avión que trasladará al papa León XIV en su visita a Perú
Agua de lluvia, tortugas y aves: Así sobrevivieron 94 días en el mar los cinco náufragos en Océano Pacífico
Fue infiel a su esposa con ejecutiva que filtró información: Nvidia investiga presunto espionaje de China a su CEO Jensen Huang
Meganoticias en Paraguay: Allanan mansión del expresidente de Paraguay tras crisis bancaria y encuentran bóveda secreta
Meganoticias en Perú: El país vecino se prepara para la visita del Papa León XIV con una estatua gigante del pontífice
Lo último de calidad de vida
El entrenamiento físico aumenta la supervivencia al cáncer de colon
Bebidas energéticas: alertan de posibles riesgos cardíacos en adultos jóvenes
¿Puede ser un aliado para deportistas? Las propiedades de la yerba mate para quienes buscan ejercitarse
Fiestas Patrias: Los alimentos que no debes darle a tu perro o gato durante el asado
Rociar la parrilla con vinagre: ¿Para qué sirve el truco que usan los argentinos previo a un gran asado?
En Argentina recomiendan rociar la parrilla con vinagre antes de un asado: ¿Para qué sirve?