Confirman que joven murió por asfixia en un supermercado de Coquimbo