"Es metáfora": Defensoría de la Niñez explica frase "saltarse todos los torniquetes" en canción
- Por Meganoticias
¿Qué pasó?
La Defensoría de la Niñez se refirió a la polémica que causó el video de la Campaña de Derechos 2020, el cual cuenta con una canción que llama a "saltarse todos los torniquetes", frase que sería una "metáfora", según explicó el organismo.
El video musical causó polémica en redes sociales, ya que muchos apuntan a que se hace referencia a las evasiones masivas al Metro de Santiago, las mismas que dieron origen al estallido social del 18 de octubre del año 2019.
¿Qué dijo la Defensoría de la Niñez?
A través de un hilo de Twitter, el organismo explicó que: "MC Millaray es una artista adolescente, mapuche, que ha encontrado en la música la manera de alzar la voz por sus pares. Escribe lo que siente y lo que ve, nosotros la invitamos a participar, sin pautas, abriéndole el espacio para que dijera lo que piensa, ve y siente, por supuesto con sus propias palabras y estilo. De eso se trata la canción, por cierto, de abrirnos a la participación efectiva de niños, niñas y adolescentes".
"Escogimos lanzar la campaña con una canción y, como tal, ésta utiliza recursos propios del género, como son las metáforas. 'Saltarse los torniquetes' es una de esas metáforas, que llama a traspasar todos los obstáculos que la infancia y la adolescencia viven en Chile para ser respetados como sujetos de derecho, con voz propia que merece ser escuchada", aseguró.
"La canción busca relevar la participación efectiva e incidente que niños, niñas y adolescentes, deben tener para terminar con su invisibilización en todas las materias que les afectan, incluyendo el proceso constituyente", sostuvo.
Costos de la campaña
El organismo señaló que: "La canción y el video tuvieron un costo de $7 millones, aproximadamente, y forman parte del lanzamiento de nuestra Campaña Anual de Derechos, al cumplirse 30 años de la ratificación por Chile de la Convención de Derechos del Niño".
"La campaña anual de derechos (completa) tiene un presupuesto de $74 millones y fue adjudicada por Mercado Público (Gran Compra Convenio Marco). Incluye esta canción/video clip, otros 21 videos y gráficas sobre cada una de las categorías de Derechos de la CDN, publicidad y durará hasta mayo", concluyó.
"Saltarse todos los torniquetes"
La canción titulada, "El llamado de la naturaleza", es interpretada por el exintegrante de la banda "Chancho en Piedra", Jaco Sánchez (Pablo Ilabaca), y la joven artista nacional MC Millaray.
Una parte de la letra de la producción musical señala: "Ya se derrumbó toda esa falsa moral, las pancartas lucen la demanda social. Siento que debes empoderarte y volar, saltarse todos los torniquetes, así el proceso constituyente tendrá fuerza, sentido y razón con tu voz".
"Marcha junto a tu estrella, grita fuerte, tú puedes opinar. Que se vea esa bandera de igualdad, con la frente en alto, el mundo hay que cambiar. Demanda tus derechos, late fuerte el pueblo original, el llamado de la naturaleza, el brillo de tu esencia nadie puede ignorar", agrega.
En la intervención de MC Millaray, quien además añadió versos en mapudungún, se escucha: "No queremos ver la violencia de manera sistemática por culpa de la invisibilización y por los que la normalizan. Infancia libre y sin represión, mapuche o no. Hoy la niñez alzó la voz para decir que ya no, que ya calló. No permitiremos que silencien nuestra opinión, toma mi mano y caminemos junto a la revolución. Crearemos, estamos creando nuestra propia rebelión".
Leer más de
Lo último de nacional
Kodak vuelve a Chile y apuesta por la nostalgia con sus clásicas cámaras digitales
Fiscalía Occidente confirma que cuerpo rescatado desde el río Mapocho no corresponde a Benjamín Galdámez
Dominga López vive la previa del Miss Universo 2026: Estas son las imágenes de su estancia en Puerto Rico
Meteorología emite aviso por "probables nubes convectivas con características tornádicas" en sectores de cuatro regiones
Rebaja en cuentas de luz para 2027: Bajarán un 4,4% como promedio en 13 regiones del país
Daniel Silva: "No hay un solo cable de electricidad que yo desconecte y se apagó el mundo"
Lo último de tendencia
¿Denise Rosenthal arremetió contra su exmarido?: Así son las sugerentes letras de sus nuevas canciones
Gala Caldirola confirma su llegada a plataforma de contenido para adultos
Europe confirma su regreso a Chile: Revisa cuándo será el concierto y cómo comprar las entradas
La particular forma en que Camilísima se enteró de su embarazo: Su amiga Melina Noto lo descubrió al ver una foto
Asskha Sumathra no se detiene: Comediante prepara nuevo show en Santiago tras exitoso paso por Viña
¿Coincidencia amorosa?: Camila Andrade y Francisco Kaminski enfrentarían nuevos quiebres sentimentales
Rosalía lució prenda de una marca chilena al celebrar sus nominaciones a los Grammy 2027: Así es la polera que usó
Ruth Gamarra reapareció en redes sociales tras delicado estado de salud: "Modo recuperación"
"Qué afortunado soy": Las fotos de Porotito Verde que desataron rumores de romance con exrostro de TV
"Pin Pon es un muñeco...": Protagonista de la nueva película de "Juegos del hambre" sorprende cantando icónico tema chileno
Lo último de mundo
"Aclaremos las cosas": Agencia Federal para el Manejo de Emergencias de EEUU y apagón mundial
Ciberataque afecta a casi 200 sitios web, incluidos BBC, IKEA y Air France: buscaban robar tarjetas bancarias y criptomonedas
Se cayó la red de seguridad de Estados Unidos justo el día del anunciado apagón mundial
Mujer lleva tres años atrapada en una paradisíaca isla del Pacífico tras un mal consejo migratorio
Juzgarán a Apple por la obsolescencia programada de sus iPhone: En Francia acusan a la compañía de "obstaculizar la reparación"
Países europeos presentan plan para crear en Ruanda un centro para migrantes expulsados
Lo último de calidad de vida
El entrenamiento físico aumenta la supervivencia al cáncer de colon
Bebidas energéticas: alertan de posibles riesgos cardíacos en adultos jóvenes
¿Puede ser un aliado para deportistas? Las propiedades de la yerba mate para quienes buscan ejercitarse
Fiestas Patrias: Los alimentos que no debes darle a tu perro o gato durante el asado
Rociar la parrilla con vinagre: ¿Para qué sirve el truco que usan los argentinos previo a un gran asado?
En Argentina recomiendan rociar la parrilla con vinagre antes de un asado: ¿Para qué sirve?