Revelan la supuesta última nota de Jeffrey Epstein: "Es un regalo poder elegir el momento de decir adiós"
- Por AFP
Un juez federal estadounidense hizo pública este miércoles una nota manuscrita que supuestamente escribió Jeffrey Epstein semanas antes de su muerte en una prisión de Nueva York, en agosto de 2019. El documento, que estuvo bajo secreto judicial durante años, fue divulgado tras una solicitud formal del diario The New York Times.
El juez Kenneth Karas, del Tribunal de Distrito para el Distrito Sur de Nueva York, ordenó su publicación pese a que el texto no ha sido oficialmente autenticado.
¿Qué dice la nota?
Según el documento, el compañero de celda de Epstein encontró la carta oculta en un libro después de que el financiero intentara quitarse la vida, en un episodio previo a su muerte que las autoridades calificaron como un intento de suicidio fallido.
En el escrito, Epstein habría expresado su indignación por las investigaciones en su contra: "Me investigaron durante meses... ¡¡¡No encontraron NADA!!!". Más adelante, el texto adopta un tono de resignación: "Es un regalo poder elegir el momento de decir adiós". La nota concluye con una frase cargada de amargura: "¿Qué quieres que haga? ¡¿Ponerme a llorar?! No es gracioso... ¡¡NO VALE LA PENA!!".
Un caso que no cierra
La carta permaneció sellada como parte del proceso penal seguido contra ese mismo compañero de celda en California, lo que explica por qué se mantuvo fuera del escrutinio público durante casi seis años.
Epstein, financiero condenado por delitos sexuales, fue hallado muerto en su celda el 10 de agosto de 2019 a los 66 años, mientras aguardaba juicio por cargos de tráfico sexual. Su muerte fue declarada oficialmente como suicidio, pero una serie de irregularidades —entre ellas, fallos graves en los protocolos de vigilancia y la ausencia de grabaciones de las cámaras de seguridad— han alimentado durante años teorías y dudas sobre la versión oficial.
La divulgación de la nota llega en un momento en que el caso Epstein sigue generando consecuencias políticas a ambos lados del Atlántico, con la publicación periódica de documentos vinculados a la amplia investigación sobre su red de contactos y actividades.
Leer más de
Notas relacionadas
Lo último de mundo
"Enfermedad" que endeuda a las familias: Lula prohíbe las "bets" de apuestas online de forma inmediata en Brasil
EEUU y China acuerdan canal de comunicación para enfrentar posibles incidentes con la IA
Corte Suprema de EEUU concede a Trump el uso de base de datos para verificar padrones electorales
Youtuber muestra los microdepartamentos de 8 metros cuadrados en París: ¿Cómo son y cuánto cuestan?
Volkswagen llama a revisión más de 2,8 millones de autos en el mundo: Revisa los modelos afectados
Muere Bob Pettit a los 93 años, leyenda de la NBA y primer MVP de la historia
Lo último de tendencia
"Me siento mejor que hace 20 años": Mamá de Marcianeke se reinventa a los 44 años y sorprende con radical cambio
Pata Larraín descubre casi 40 años después que su madre le impidió salir con famoso cantante
"Me parece ridícula la situación": Claudia Schmitd reacciona a demanda de Leonardo Farkas por $107 millones
"Contratan cualquier cosa": Conductor peruano se enoja en vivo con camarógrafo y corta el despacho
Minecraft Experience: Moonlight Trail: El panorama al aire libre que llega a Santiago inspirado en popular videojuego
El desconocido coqueteo de Pancha Merino con Leo Rey: "Si no hubiese estado casada, lo hubiese probado"
Conocida bailarina sufre infección facial tras procedimiento estético: "Estoy con mucha ansiedad, no puedo dormir bien"
Preventa de "Avengers: Doomsday" en Chile: Confirman fecha de inicio para venta de entradas
"Las voy a cuidar": Sammis Reyes dedica mensaje a Emilia Dides y a su hija en medio de rumores sobre su relación
De "sueño frustrado" a no rotundo: la decisión personal de Martina Araneda por la que su hermana Florencia le reclamó
Lo último de nacional
Largas filas en Feria Laboral de Viña de Mar: "Es una respuesta concreta para aportar a combatir el desempleo"
Superintendencia reporta corte de luz en varias comunas de la Región Metropolitana: Metro interrumpió el servicio en dos líneas
"Las tormentas van a ser de padre y señor mío": Alejandro Sepúlveda anuncia el día en que las precipitaciones llegarán a la RM
"Ha excedido su vida útil": Confirmada demolición y construcción de un nuevo puente en Lautaro tras colapso de antigua estructura
Tras más de 50 años: FACh prepara el reemplazo de sus cazas F-5E/F Tigre III
Temblor se registra en la zona centro-norte: Esta fue la magnitud que alcanzó el sismo
Lo último de calidad de vida
¿Puede ser un aliado para deportistas? Las propiedades de la yerba mate para quienes buscan ejercitarse
Fiestas Patrias: Los alimentos que no debes darle a tu perro o gato durante el asado
Rociar la parrilla con vinagre: ¿Para qué sirve el truco que usan los argentinos previo a un gran asado?
En Argentina recomiendan rociar la parrilla con vinagre antes de un asado: ¿Para qué sirve?
La naranja dulce no interfiere con medicamentos como el pomelo, pero sí puede reducir la absorción de otros fármacos muy comunes
La orina se puede poner rosa o roja tras comer betarraga y no siempre es normal: qué es la beturia y qué señal puede estar dando