Revelan la supuesta última nota de Jeffrey Epstein: "Es un regalo poder elegir el momento de decir adiós"
- Por AFP
Un juez federal estadounidense hizo pública este miércoles una nota manuscrita que supuestamente escribió Jeffrey Epstein semanas antes de su muerte en una prisión de Nueva York, en agosto de 2019. El documento, que estuvo bajo secreto judicial durante años, fue divulgado tras una solicitud formal del diario The New York Times.
El juez Kenneth Karas, del Tribunal de Distrito para el Distrito Sur de Nueva York, ordenó su publicación pese a que el texto no ha sido oficialmente autenticado.
¿Qué dice la nota?
Según el documento, el compañero de celda de Epstein encontró la carta oculta en un libro después de que el financiero intentara quitarse la vida, en un episodio previo a su muerte que las autoridades calificaron como un intento de suicidio fallido.
En el escrito, Epstein habría expresado su indignación por las investigaciones en su contra: "Me investigaron durante meses... ¡¡¡No encontraron NADA!!!". Más adelante, el texto adopta un tono de resignación: "Es un regalo poder elegir el momento de decir adiós". La nota concluye con una frase cargada de amargura: "¿Qué quieres que haga? ¡¿Ponerme a llorar?! No es gracioso... ¡¡NO VALE LA PENA!!".
Un caso que no cierra
La carta permaneció sellada como parte del proceso penal seguido contra ese mismo compañero de celda en California, lo que explica por qué se mantuvo fuera del escrutinio público durante casi seis años.
Epstein, financiero condenado por delitos sexuales, fue hallado muerto en su celda el 10 de agosto de 2019 a los 66 años, mientras aguardaba juicio por cargos de tráfico sexual. Su muerte fue declarada oficialmente como suicidio, pero una serie de irregularidades —entre ellas, fallos graves en los protocolos de vigilancia y la ausencia de grabaciones de las cámaras de seguridad— han alimentado durante años teorías y dudas sobre la versión oficial.
La divulgación de la nota llega en un momento en que el caso Epstein sigue generando consecuencias políticas a ambos lados del Atlántico, con la publicación periódica de documentos vinculados a la amplia investigación sobre su red de contactos y actividades.
Leer más de
Notas relacionadas
Lo último de mundo
"No se lo tomaron en serio": el pasajero que grabó el brote de hantavirus a bordo del crucero donde ya murieron tres personas
OMS confirma cinco casos de hantavirus en crucero y advierte que podrían aparecer más: el barco se dirige a Tenerife
"Texas regresa del despliegue": submarino de ataque rápido de Estados Unidos completa misión de seis meses en América Latina
Comando Sur vs. Narcotráfico: ¿Cuántas narcolanchas ha neutralizado Estados Unidos en el Caribe y el Pacífico hasta hoy?
Revelan la supuesta última nota de Jeffrey Epstein: "Es un regalo poder elegir el momento de decir adiós"
"El Ejército te prepara para enfrentar situaciones complejas": excapitán revela cómo alcanzar el éxito tras el servicio militar
Lo último de tendencia
Yamila Reyna sorprendió con cambio de look y recibió ola de comentarios en redes sociales
"Tuvieron que pasar 23 años": Exdiputada Mónica Arce impacta con radical cambio físico
Pedro Carcuro sufrió violento episodio con chofer de aplicación: "Vi a un tipo absolutamente desquiciado"
Declaran culpable a expareja de luchadora chilena Stephanie Vaquer por intento de femicidio: Arriesga más 50 años de cárcel
Benjamín Vicuña contó la verdad: Este es el particular motivo por el que nunca se ha casado
La reacción de Álvaro Ballero tras ver a su ex con nueva pareja: Publicaron foto en redes sociales
Actor Sebastián Layseca fue hospitalizado de urgencia: Se mantiene bajo observación médica
Revelan nuevos detalles del confuso episodio de Marcelo Ríos en bar de Vitacura
Belén Mora sorprende con radical cambio de look: "Quedé fascinada"
Skarleth Labra aclara el término de su relación con Diego Bazaes y asegura que le desea "lo mejor"
Lo último de nacional
Tras contagios en crucero: ¿En cuánto tiempo aparecen los síntomas del virus hanta?
"Estamos llegando a varios acuerdos": Franco Parisi tras reunirse con el ministro Quiroz por Proyecto de Reconstrucción
Revisa la entrevista completa a la ministra Trinidad Steinert en Radio Infinita
Día de la Madre moverá más de US$2.000 millones en Chile: hogares gastarán $20 mil solo en regalos
Senadora Fabiola Campillai sufre accidente vehicular en Cerro Navia: Fue trasladada a un recinto asistencial
Videos del momento exacto en que desconocidos queman camionetas en empresa de Collipulli
Lo último de calidad de vida
El mate sigue ganando terreno: Conoce los beneficios de esta bebida
El 78% de los trabajadores no ejerce la profesión que soñaba de niño y la mayoría se siente frustrado
China logró clonar 10 yaks en el Tíbet y el resultado superó todas las expectativas
Little Kickers: las hermanas académicas que impulsan en Chile un método que mezcla educación y fútbol
Descubren un proceso genético oculto que podría explicar por qué algunos cánceres son más agresivos que otros
¿Problemas para dormir? La experta que recomienda comer este súper alimento antes de acostarse