Mundo

Balancines "unen" la frontera de México y Estados Unidos

  • Por Marianne Schmidt

"Lo que hace uno en un lado, tiene impacto en el otro. Y eso es lo que hace un sube y baja”, así explica el arquitecto y profesor de la Universidad de California, Ronald Rael, los tres balancines que colocó en una de la fronteras más vigiladas del mundo y centro de la polémica por la crisis migratoria latinoamericana. 

Los juegos fueron instalados en la valla fronteriza que separa Sunland Park, Nuevo México y Ciudad Juárez en México y son utilizados por niños y adultos de uno y otro lado que se encuentran, conversan, ríen y juegan sentados en estos “sube y baja” de color rosado, a pesar de estar separados por enormes fierros de acero.Rael reveló que la idea de llevar adelante este proyecto llamado “Muro de sube y baja” nació en 2009 con la ayuda de Virginia San Fratello, profesora asociada de diseño en el estado de San José y 10 años después se concretó con su instalación que ha tenido un gran impacto mediático debido a la sensibilidad de su mensaje.

Recordemos que en los últimos meses varias caravanas de centroamericanos caminan miles de kilómetros en su intento por cruzar hacia Estados Unidos en busca de mejores oportunidades. Huyen de la pobreza y la violencia de sus respectivos países, lo que ha generado una ola migratoria inédita y eso ha molestado aún más al presidente Donald Trump que busca levantar un muro que los separe de México. Esto también obligó al gobierno de Andrés Manuel López Obrador a desplegar miles de guardias nacionales en la zona para contener el paso de inmigrantes ilegales.

Miembros de la policía militar mexicana patrullan entre los niños y los adultos que acuden a la valla fronteriza para jugar, en Ciudad Juárez.

Ailiana Vitela, una ciudadana mexicana que utilizó el balancín manifestó que “es muy triste que nos separe algo, una barrera... tanto de aquel lado hay mexicanos como de acá hay de Estados Unidos y decir cómo le hacemos para vernos". Miles de personas han destacado esta iniciativa a través de twitter, entre ellos, el actor mexicano Mauricio Martínez.

De acuerdo a las cifras de la Secretaría de Gobernación y el Instituto Nacional de Migración, en junio se registraron 29.153 detenciones de indocumentados, mientras que los deportados y los solicitantes de asilo fueron de 21.912 y 6.825, respectivamente.

Esta intervención artística que invita al encuentro sensibiliza aún más a quienes se ven enfrentados a diario a esta realidad de estar separados, sobretodo, aquellos miembros de una misma familia migrante que deben conformarse con verse a la distancia o, incluso, casarse separados por la imponente reja.

Leer más de

Lo último de mundo

Lo último de tendencia

Lo último de nacional

Lo último de calidad de vida

Síguenos

Secciones

Temas

Grupo Megamedia

Lo último

Mega

© 2026 Grupo Megamedia - Avenida Vicuña Mackenna #1370, Ñuñoa, Santiago Chile | Teléfono: 56-2-2810 8000