La curiosa historia de la palabra que no se puede escribir pero sí pronunciar
- Por Meganoticias
El idioma español está lleno de palabras diferentes para referirse a una misma cosa, cada país, posee sus propios modismos y acentos, lo que le agrega el "sazón" para diferenciar la forma de hablar de los países de habla hispana.
Pero, una palabra del castellano, que es muy utilizada dentro de las conversaciones frente a frente, pero a la hora de escribirla, entra la duda de cuál es la forma correcta.
Hace exactamente una década, el blog "Una arácnido, una camiseta", escribió una publicación acerca de una fenómeno literario del que, en ese entonces, no era muy relevante, o muy pocos se habían percatado.
La palabra que se puede decir pero no escribir
El imperativo de "salirle", es decir, cuando la forma verbal "sal", del verbo "salir", se combina con el pronombre dativo "le".
Si se ordenara a alguien salir a encontrar a otra persona, aludida con ese pronombre, resultaría una "singularidad ortográfica", debido a que la unión de estas dos palabras, da "Salle" (con yeísmo).
El portal Wikilengua, aseguró que la mejor manera de escribir el imperativo, era muy sencillo, solo bastaba con agregarle un guion para separar la forma verbal del dativo.
La RAE no lo aceptó
Sin embargo, el mismo año en que el blog revolucionó la escritura, las academias de la lengua española decidieron no validar el uso del guion.
La RAE, a través de una publicación de Business Insider, argumentó que recharazon el guión, ya que "nuestro sistema ortográfico no cuenta con recursos para representar la secuencia fónica consistente en la articulación de dos eles seguidas dentro de una palabra".
Dentro de las soluciones coloquiales más populares y más usadas, está el uso de un punto o un espacio para separarlas, agregarle un signo más, o unas comillas.
[botonCobCompleta][idTema]Seleccionar[/idTema][/botonCobCompleta]
Leer más de
Lo último de calidad de vida
¿Adiós al mantel y servilletas en tonos rojo y verde?: La tendencia que está dejando atrás la clásica decoración de Navidad
Estos son los tipos de pan más saludables
Estas son las 5 razas de perros más fieles del planeta
¿Madera, metal, plástico o silicona?: Los materiales de utensilios de cocina más seguros y los que deberías evitar
¿Por qué las toallas desinfectantes no sirven? Así es como debes limpiar correctamente el interior del refrigerador
Qué es el cociente intelectual, cómo se mide y quiénes son los genios históricos con las puntuaciones más altas
Lo último de tendencia
"Las parejas se transforman en un hijo más": Antonella Ríos hace importante revelación sobre separación de Vale Roth
El tierno mensaje de cumpleaños de Montse Ballarin a Chapu Puelles: Celebraron juntos
Dueño de un gimnasio cuya mensualidad supera los $300 mil: Conoce a Mauricio Noval, quien sería el nuevo novio de Denise Rosenthal
Netflix anuncia la compra de Warner Bros. Discovery por una multimillonaria suma
Camilo Huerta responde a demanda de Marité Matus y acusa motivaciones emocionales: "Desconsuelo y rabia"
"Matando la sorpresa": El impasse que vivió Danilo Villegas entrevistando a mujer en el terminal de Santiago
Mujer envió cariñoso mensaje a Neme y sacó risas con sincero comentario para Jaime Leyton en Meganoticias Amanece
Dijo que "Rojo" estaba arreglado y se enfrentó a sus compañeros: Así luce Rodrigo Cruz, exparticipante del show de talentos
Google revela lo más buscado por los chilenos en 2025: Fútbol, George Harris y candidatos presidenciales se tomaron la red
Meganoticias Prime, Mucho Gusto y Los Casablanca: Los rostros y programas de Mega que triunfaron en los Copihue de Oro
Lo último de mundo
"What!?": Maduro se burla de llamada con Trump con caricaturesca parodia en punto de prensa
Maduro habla de paz, Trump de guerra: ¿Qué se sabe de la llamada entre los mandatarios?
Nuevo ataque de EEUU a supuesta narcolancha en el Pacífico deja cuatro muertos
EEUU vs. Venezuela: Gonzalo Ramírez desde Puerto Rico actualiza antecedentes y detalla diálogo entre Trump y Maduro
Bases militares de Venezuela: ¿Qué objetivos podrían considerar las tropas de EEUU en un eventual ataque por tierra?
Mostraba una vida de lujos, pero hacía "perro muerto": Influencer es desalojada de departamento en Nueva York y queda en prisión
Lo último de nacional
Encuesta Cadem revela qué profesión es la más infiel en Chile: Revisa el ranking
Un mar de gente: Así está Meiggs luego que abrieran uno de los portones perimetrales
"Riesgo para la salud": Seremi de Salud clausura piscinas de conocido resort
Locales de galpón del Persa Bío Bío serán clausurados y amenazan con instalar toldos azules: "No creo que el alcalde quiera eso"
Escuela de Suboficiales de Carabineros estrena moderna infraestructura de más de 16 mil metros cuadrados
Detuvieron el tren para rayarlo: Video muestra a jóvenes haciendo grafitis en vagón del Metro de Santiago