¿Palta o aguacate?: 10 alimentos con distintos nombres en el mundo
- Por Meganoticias
Cuando de modismos se trata Chile es uno de los países con una extensa lista, razón por la cual muchos turistas y migrantes tienen dificultad para entender y tener una conversación fluida con alguno o alguna de los nacionales.
En una entrega anterior le presentamos una pequeña "guía" con palabras para ayudarte a entender a los chilenos en todos los ámbitos, especialmente, en la cotidianidad ¿La pescaste?
Tomando en cuenta esto, ¿cómo te ha ido en el supermercado o en las ferias? ¿Has reconocido las frutas, verduras, hortalizas y otros alimentos de tu país acá en Chile? ¿Has pedido "plátano" y te han vendido "cambur" o pediste "fresa" y te vieron con cara de "qué onda"?
Pues, así como existen los chilenismos, en nuestro país muchos alimentos se conocen con nombres distintos a los de otros países.
Por ejemplo, en Chile todos, o casi todos amamos la "palta", conocida como "aguacate" en Venezuela, Colombia y México. Lo mismo sucede con las "cabritas", llamadas "cotufas", "pipocas", "palomitas de maíz" ¿Lo sabías?
Tomando en cuenta esto, te dejaremos una guía de cómo se conocen ciertos alimentos en nuestro país y en otros lugares de Latinoamérica.
Glosario apetitoso
- Arvejas: chícharos (México), ervilha (Brasil).
- Betarraga: remolacha (Venzuela), betabel (México), betarraba (Brasil).
- Cabritas: cotufas (Venezuela), pipocas (Brasil), palomitas de maíz (México).
- Choclo: maíz (Venzuela y México), milho (Brasil).
- Frutilla: fresa (Venezuela), morango (Brasil).
- Palta: aguacate (Venezuela y Colombia), abacate (Brasil).
- Plátano: cambur Venezuela), banana (Argentina), guineo (México).
- Porotos: caraotas (Venezuela), feijão (Brasil), frijoles (México), frejol (Perú).
- Porotos verdes: vainitas (Venezuela), habichuelas (Colombia), chauchas (Argentina).
- Zapallo: auyama (Venezuela), calabaza (Colombia), ayote (Guatemala), abóbora (Brasil).
Lo último de calidad de vida
Los consejos del preparador físico de Los Cóndores para una buena rutina de ejercicios: "Lo importante es desarrollar el hábito"
¿Mito? Especialista U. de Chile analiza beneficios de sopa de pollo para resfrío
El mate aumenta su consumo en Chile: Los beneficios y los sabores que ganan terreno
Longevidad celular: El nuevo concepto sobre el cuidado de la piel para revolucionar la cosmética
Por qué pican los ojos frente a la pantalla y qué puedes hacer para aliviarlo
El anticonceptivo que nadie vio venir: el teléfono inteligente
Lo último de tendencia
Solo dos meses duró su último romance: Mauricio Pinilla confirmó que está soltero tras quiebre
Rai Cerda lloró al recordar sus últimos días de relación con Faloon: "No daba para más"
El tarot deja a Rai impactado por vínculo con Faloon: Sigue EN VIVO el react de Volverías con tu ex? 2
"Me caso": Tini Stoessel anuncia su matrimonio con Rodrigo De Paul y muestra su primera prueba de vestido de novia en París
Camila Andrade anuncia que contraerá matrimonio con tiernas postales: "Siii para siempre, mi amor"
Hija de Jorge Zabaleta muestra el antes y después de su piel tras tratamiento contra el acné
¡Ya dieron el sí!: Cristiano Ronaldo y Georgina Rodríguez se casaron en íntima ceremonia
La pérdida que golpea a Mafe Bertero: "Dejas un vacío gigante"
"Qué suerte": Luis Jiménez sorprende con romántico mensaje a Gala Caldirola
"Te está enfermando": Rai Cerda terminará llorando tras lectura de tarot sobre Faloon en Volverías con tu ex? 2
Lo último de mundo
Corea del Norte lanza un misil balístico en el mar de Japón
Tragedia por terremoto en Colombia: Personas fallecidas aumentan a 240 y los heridos superan los 1.300
Periodista colombiano busca a sus padres y sobrina tras terremoto: "En cinco minutos ya tenía un video del edificio colapsado"
Trump cambió de avión en secreto para salir de Turquía tras una amenaza de asesinato
"Parecía el fin del mundo": Socorristas trabajan contra reloj para buscar sobrevivientes en Colombia
Récord de 230 migrantes intentan llegar al Reino Unido en una sola embarcación
Lo último de nacional
Llegó a Chile el carro de Bomberos más caro de la historia: Así es el vehículo que cuenta con escala de 31 metros
Boric hace autocrítica de su Gobierno: Asegura que "no fuimos creíbles" en seguridad y que los retiros fueron "un gran error"
Reabre estación Pedro Aguirre Cerda del tren Nos tras operativo por "objeto sospechoso"
Gobierno propone cambios a la Ley Karin: ¿Qué pasará con las denuncias y las investigaciones?
Hombre muere baleado en La Pintana tras discusión entre vecinos por mascotas
Mujer es encontrada muerta con lesiones cortopunzantes: Indagan posible femicidio en Recoleta