Fact Checking: Vicepresidenta de Venezuela no dijo que el coronavirus se encuentra "pausado"
- Por María Francisca Sáez
En el contexto de la pandemia por el coronavirus, comenzó a circular por distintas plataformas digitales un video en el que aparece la vicepresidenta de Venezuela, Delcy Rodríguez, afirmando que en ese país el patógeno se pausa por unos días.
En este montaje, a la funcionaria se le atribuyen las siguientes declaraciones: "El virus será pausado a partir de mañana hasta el domingo. O sea que estás libre, que puedes salir a la calle. No vas a tener problema de contagio ni nada porque ellos firmaron un convenio con ese virus".
El video es falso. El audio fue modificado, aprovechando que la vicepresidenta utiliza mascarilla por lo que no se puede ver su boca; además la voz utilizada es notoriamente distinta a la de Rodríguez. En el material original la vicepresidenta no pronuncia la frase anteriormente descrita, sino que habla sobre la compra de la vacuna rusa contra el coronavirus.
¿Qué dice el vídeo original?
Rodríguez habla de la compra de Sputnik V, la vacuna rusa contra el Covid-19, no de "pausar el virus". El vídeo original fue publicado por la agencia de noticias Prensa Latina el 13 de noviembre de 2020 en su canal de YouTube. Las imágenes desde el minuto 2:12 son las mismas en las que supuestamente la vicepresidenta hablaría de que el virus se pausó por un convenio firmado.
Pero, en el punto de prensa que ofreció desde Rusia, en realidad afirma que "hemos hecho una propuesta no solamente de comprar la vacuna rusa cuando ya esté disponible de forma masiva. Sino también de ser un fabricante en Venezuela". A lo que agrega que "en este momento vamos a hacer una visita al fabricante para hablar de todos estos aspectos".
El contexto del vídeo es la visita de Rodríguez a Moscú, para presentar a socios comerciales las potencialidades de negocios en el país, debido a la ley anti bloqueo aprobada en Venezuela para garantizar la inversión en el país.
La marca de agua
A través de la herramienta InVID buscamos el origen del vídeo. Encontrándose relacionado a la cobertura realizada por Prensa Latina, sobre la reunión de la vicepresidenta el 13 de noviembre en Rusia.
En el vídeo editado es posible observar una marca de agua que dice @zuricht94. Al buscar al usuario en Twitter aparece en su perfil que realiza "ediciones PROPIAS, generando contenidos a diario".
El usuario @zuricht94 compartió el 22 de noviembre el vídeo editado de la vicepresidenta de Venezuela, aunque este ya fue retirado de la red. El 23 de noviembre el usuario vuelve a subir el montaje, pero esta vez antecedido de un vídeo del presidente Nicolás Maduro. Desde el minuto 2:01 se puede ver el montaje de los dichos de Delcy Rodríguez.
Los 20 segundos del vídeo modificado han sido ampliamente compartidos por Twitter, incluso por figuras públicas como la famosa actriz mexicana Patricia Navidad, el reconocido actor y director venezolano Javier Vidal y el medio español transmitido por YouTube Estado de Alarma.
María Francisca Sáez es egresada de Periodismo de la Facultad de Comunicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Chile y reporteó y redactó este artículo como parte de una iniciativa académica de fact checking en alianza con Meganoticias.
Ver cobertura completa Todo sobre el coronavirusLeer más de
Lo último de mundo
"Nos torturan" y "SOS": Cientos de presos se toman cárcel de Venezuela y personal de custodia responde con disparos
Más de 900 casos sospechosos de ébola en República Democrática del Congo
Estados Unidos afirma estar cerca de un acuerdo "sólido" con Irán
Precios del petróleo caen más de un 5% ante expectativas de acuerdo entre EEUU e Irán: Barril está por debajo de los 100 dólares
Trump modera expectativas de acuerdo con Irán: "He dado instrucciones a mis representantes para que no se precipiten"
Secretario de Estado de EEUU afirma que es posible un anuncio sobre la guerra en Irán este domingo
Lo último de tendencia
Teresa Berrios fallece a los 103 años: Actriz destacó en el radioteatro y producciones como "Mea Culpa" y "El día menos pensado"
DJ Méndez desafía a Américo a un combate de boxeo: "Te las 'dai' de choro con una mujer, hazlo con un hombre"
Chile Actores comunica fallecimiento de destacada artista nacional a los 103 años: Teresa Berrios participó en "Machos"
"Tengo una muy buena impresión de ella como persona": Carmen Gloria Arroyo sobre Helhue Sukni
Rebeca Naranjo muestra los detalles de su nuevo departamento lejos de Nano Calderón: Manda el rosado
Raimundo Cerda confirma quiebre con Faloon Larraguibel: "En el último tiempo empezaron un poco más de roces y cosas así"
"Vamos a hacer un salud con una piscolita": La particular celebración de Emeterio Ureta tras el nacimiento de su nieta Cala
Leo Méndez Jr. terminó con su pareja secreta de 10 años tras conocer que él "será padre"
Tita Ureta confirma el nacimiento de su hija: "Como la flor favorita de mi mamá. Eres el mejor regalo de mi vida"
Kika Silva y doctor Cristián Arriagada confirman relación con tierna fotografía
Lo último de nacional
¿Qué pasa con las lluvias?: Jaime Leyton pronostica un alza en las temperaturas tras el frío fin de semana pasado
Temblor afecta el norte de Chile: Conoce cuál fue la magnitud y el epicentro del sismo
Investigan homicidio en Renca: Hombre muere baleado en la ribera del río Mapocho
Temblor se percibe en la zona norte de Chile: Revisa la magnitud y el epicentro del sismo
Siguen las heladas matinales en Santiago: Esta será la temperatura mínima de este lunes en la capital
Hasta 8 horas sin servicio: 10 comunas de la RM tendrán cortes de luz este lunes 25 de mayo
Lo último de calidad de vida
Científicos chilenos usan tecnología nuclear para descubrir si tu miel de abeja es falsa
10 cosas que le pasan a tu cuerpo cuando comes huevo duro a diario
Sinusitis: síntomas, duración y cuándo ir al médico
Quiere hablar, pero las palabras no salen: así es la apraxia infantil
La red social obligatoria: Encuesta revela cómo se relacionan los apoderados chilenos (con sus datos más ocultos)
¿Se pueden reciclar las cajas de pizza? Los cinco mitos más comunes sobre el reciclaje