"Mi país, mi país": Redes sociales celebran 'chilenismo' de Bad Bunny en una de sus nuevas canciones
- Por Nicolás Escárate
El cantante Bad Bunny estrenó durante la madrugada de este viernes su nuevo álbum llamado "Nadie sabe lo que va a pasar mañana", el cual cuenta con 22 nuevas canciones interpretadas por el artista.
Entre los temas se encuentra uno llamado "GRACIAS POR NADA", que no pasó desapercibido para los fanáticos del artista, sobre todo, entre los chilenos.
El "chilenismo" de Bad Bunny en su nueva canción
En "GRACIAS POR NADA", el cantante parte con un modismo típico chileno, indicando: "Ey, no sé si cachaste lo que te quise decir, es que tú eres masoquista, te lo vuelvo a repetir".
Recordemos que el término "cachar" es una palabra muy popular en Chile, y la Real Academia de la Lengua Española (RAE) indica que viene desde el verbo inglés "to catch", que significa atrapar.
En Chile, "cachar", "cachaste" o "te caché", generalmente, significa buscar el entendimiento de otra persona o descubrir en determinada situación a alguien.
Las redes sociales de los chilenos entraron en llamas tras oír esta canción y dejaron en X (ex Twitter) comentarios "con orgullo" de que Bad Bunny agregara un término local a este tema de su nuevo disco que, de seguro, se convertirá en un éxito.
"Mi país, mi país", "más chileno que los porotos", "chilenísimo", "¿Bad Bunny hablando chileno?", son parte de los mensajes que se pueden leer en la red social.
Revisa algunos comentarios
Lo último de tendencia
"Tengo mis serias dudas": Mateucci se lanza con todo en contra de Daniela Aránguiz al acusarla de serle infiel a Jorge Valdivia
"Gracias por hacerme sonreír como hace años no lo hacía": La tierna declaración de amor de Álvaro Ballero a su actual pareja
Tras revelación de Mauricio Pinilla sobre que padece cáncer a la piel: ¿Cuáles son los síntomas?
Christell Rodríguez sorprende con importante hito en su carrera: Será parte de nueva película de Disney y Pixar
Revelan quién sería la nueva pareja de Francisco Kaminski: Profesora y madre de cuatro hijos
"Me veo hermosa": Mamá de Pailita impactó en redes sociales con radical cambio de look
¿Cuánto ganaron las personas que se disfrazaron de plantas en el show de Bad Bunny en el Super Bowl?: Más de...
"Nuestra gordita ya está junto a nosotros": Vanesa Borghi confirmó nacimiento de su hija Alma y la mostró en redes sociales
Emilia Dides impacta a seguidores tras compartir foto a días de convertirse en madre: "Milagro del señor"
Américo se refiere por primera vez a su quiebre con Yamila Reyna: "Todo lo he vivido con mucho dolor"
Lo último de calidad de vida
¿Es factible? Elon Musk anuncia que en 10 años se va a contruir la primera ciudad en la Luna
"Estrés térmico": Experto detalla el impacto psicológico del calor extremo y cómo cuidar tu salud mental
Melatonina: Experto detalla por qué se debe reforzar la prevención en Chile
¿Quién define tu talla? El vacío regulatorio que complica comprar ropa en Chile
"Las redes sociales perjudican la salud mental de los jóvenes, especialmente de las niñas", asegura informe francés
Estas razas requieren especial cuidado en días de calor
Lo último de mundo
Países europeos afirman que opositor ruso Alexéi Navalni fue asesinado con "toxina rara" de la piel de una rana
Hallan ocho cabezas humanas junto a panfletos de "prohibido robar" en Ecuador
En la previa de posible viaje de Donald Trump a Venezuela: Familiares de presos políticos inician huelga de hambre
Caso de maltrato animal conmociona a Brasil: Exhuman cadáver de perro muerto tras presunta agresión de un adolescente
Tres muertos en un nuevo ataque de EEUU contra supuesta "narcolancha" en el Caribe
Redujeron jornada escolar: Cuba toma extremas medidas ante crítica situación
Lo último de nacional
Temblor se registra en la zona norte del país: Esta fue la magnitud del movimiento telúrico
Temblor en el extremo norte del país: Conoce la magnitud reportada por Sismología
Temblor se percibe en la zona centro-norte: Revisa el epicentro y magnitud que tuvo el sismo
Temblor se registra en el sur del país: Esta fue la magnitud que alcanzó el movimiento telúrico
La crisis que enloda a Gendarmería: ¿Por qué el ministro de Justicia acusa "corrupción" y "sabotaje"?
Temblor en la zona norte de Chile: Esta fue la magnitud y epicentro reportados por Sismología