"Mi país, mi país": Redes sociales celebran 'chilenismo' de Bad Bunny en una de sus nuevas canciones
- Por Nicolás Escárate
El cantante Bad Bunny estrenó durante la madrugada de este viernes su nuevo álbum llamado "Nadie sabe lo que va a pasar mañana", el cual cuenta con 22 nuevas canciones interpretadas por el artista.
Entre los temas se encuentra uno llamado "GRACIAS POR NADA", que no pasó desapercibido para los fanáticos del artista, sobre todo, entre los chilenos.
El "chilenismo" de Bad Bunny en su nueva canción
En "GRACIAS POR NADA", el cantante parte con un modismo típico chileno, indicando: "Ey, no sé si cachaste lo que te quise decir, es que tú eres masoquista, te lo vuelvo a repetir".
Recordemos que el término "cachar" es una palabra muy popular en Chile, y la Real Academia de la Lengua Española (RAE) indica que viene desde el verbo inglés "to catch", que significa atrapar.
En Chile, "cachar", "cachaste" o "te caché", generalmente, significa buscar el entendimiento de otra persona o descubrir en determinada situación a alguien.
Las redes sociales de los chilenos entraron en llamas tras oír esta canción y dejaron en X (ex Twitter) comentarios "con orgullo" de que Bad Bunny agregara un término local a este tema de su nuevo disco que, de seguro, se convertirá en un éxito.
"Mi país, mi país", "más chileno que los porotos", "chilenísimo", "¿Bad Bunny hablando chileno?", son parte de los mensajes que se pueden leer en la red social.
Revisa algunos comentarios
Lo último de tendencia
Volverías con tu ex? 2 EN VIVO: Rai se quiebra por Faloon y duelo de eliminación entre Rai y Sofía vs. Kaos y Estefi
Nueva York se prepara para la boda de Taylor Swift y Travis Kelce: Los detalles que se conocen hasta ahora
Reaparece una de las Chicas Yeyé de Cachureos: Así luce a casi 30 años del lanzamiento de la canción
Todo listo para La Velada del Año VI: Estos son los artistas que dirán presente en el evento de Ibai Llanos
Conmoción en Hollywood: Famoso actor de la saga "Arma Mortal" revela que padece grave enfermedad
"Me di cuenta que la amo caleta": Rai Cerda se quebrará en pantalla al recordar a Faloon Larraguibel en Volverías con tu ex? 2
Del relajo a la tensión: Así fue el problema que tuvo Naya Fácil con su Cybertruck en Coquimbo
"Como si me hubiera pasado una rueda de camión por la cara": Camilisima contó el susto que vivió tras un tratamiento estético
Ignacio Socías confiesa por qué decidió ocultar el motivo de la muerte de su padre: "Toda la vida mentí"
Luto en la música: Fallece Manolo Arjona, integrante histórico de Locomía, a los 58 años
Lo último de calidad de vida
El mate aumenta su consumo en Chile: Los beneficios y los sabores que ganan terreno
Longevidad celular: El nuevo concepto sobre el cuidado de la piel para revolucionar la cosmética
Por qué pican los ojos frente a la pantalla y qué puedes hacer para aliviarlo
El anticonceptivo que nadie vio venir: el teléfono inteligente
Científicos chilenos usan tecnología nuclear para descubrir si tu miel de abeja es falsa
10 cosas que le pasan a tu cuerpo cuando comes huevo duro a diario
Lo último de mundo
EEUU e Irán acuerdan una tregua "sin misiles" para avanzar con las negociaciones en Doha
Tragedia por terremotos en Venezuela: Balance de víctimas fatales sube a 2.295 y hay 12.841 damnificados
Cencosud no se detiene: Holding adquiere cadena mayorista extranjera con amplia trayectoria
Criptomonedas dispararon la fortuna de Donald Trump: reportó ingresos por casi USD 1.200 millones
Obama critica estrategia de Estados Unidos con Irán tras tregua: "Estamos igual que antes de la guerra o peor"
Claude lanza Sonnet 5, un asistente de Inteligencia Artificial más económico y seguro
Lo último de nacional
Vientos de hasta 150 km/h azotaron Pucón: 20 mil familias siguen sin electricidad y rutas permanecen cortadas
Violento turbazo en Puente Alto: Familia con dos niñas fue amenazada por ocho delincuentes en medio de ola de robos
Caso Ronald Ojeda entra en fase decisiva: este jueves parte la preparación del juicio oral y llega extraditado Dayonis Orozco
En un operativo de siete horas: GOPE rescata a dos excursionistas atrapados en un barranco de la Quebrada de Macul
Gobierno propone que adolescentes de 16 y 17 años puedan ser juzgados como adultos por delitos graves
Video muestra cómo dos delincuentes rompieron una reja para entrar a una casa en La Reina: Fueron detenidos