Todo lo que debes saber si viajas con un menor de edad al extranjero

Alejandro Jiménez, director de la Corporación de Asistencia Judicial Metropolitana respondió las preguntas frecuentes que hacen quienes tienen pensado salir de vacaciones fuera del país con menores de edad. Todos los menores de 18 años requieren de una autorización para salir de Chile.

¿Qué hacer si el menor viaja con los dos padres? No, bastará con que presenten a Policía Internacional la libreta de familia o el certificado de nacimiento donde figuren los nombres. Además se requiere presentar el pasaporte con la visa si corresponde, como toda persona que sale del país, salvo que se trate de aquellos países con quienes existe acuerdo para ingresar sólo con carnet de identidad.

¿Qué hacer si el menor viaja con uno de los padres? El padre que no acompaña al menor en el viaje debe firmar una autorización ante notario permitiendo su salida al extranjero. Recuerde que para salir de Chile e ingresar a otro país en cualquier caso siempre es necesario que se presente el carné de identidad del niño, niña o adolescente o el pasaporte para los países que lo requieren.

¿Qué documentos se necesitan para tramita la salida con sólo uno de los padres? Para efectuar el trámite, se requieren los siguientes documentos: cédula de identidad de quien o quienes autorizan la salida del menor, certificado de nacimiento del menor o libreta de familia para demostrar que son los padres, cédula de identidad del menor y  carta de autorización de viaje.

¿Qué hacer si uno de los padres falleció? Además de la libreta de familia o certificado de nacimiento del menor, se debe presentar el certificado de defunción del padre o la madre fallecida.

¿Qué se hace si uno de los padres no es ubicado para otorgar la autorización? En ese caso, se debe solicitar al juzgado de familia correspondiente al domicilio del menor la autorización requerida. Se recomienda realizar este proceso con anticipación. La Corporación de Asistencia Judicial Metropolitana cuenta con abogados que asesoran gratuitamente.

¿Qué papeles se deben presentar ante el Juzgado de Familia si uno de los padres no es ubicado? Para solicitar ante el Tribunal de Familia la autorización del menor para salir del país, hay que presentar el certificado de nacimiento del menor, de ambos progenitores, certificado de matrimonio si corresponde, y todos aquellos antecedentes que funde las razones, conveniencia para el menor y duración del viaje. Por ejemplo, los pasajes que indiquen el destino y las fechas de salida y regreso del país.

¿Qué hacer si uno de los padres niega la autorización para salir? Si no tiene un motivo fundamentado para negarle la salida, puede solicitar la autorización al juzgado de familia correspondiente al domicilio del  menor.

¿Qué ocurre si expira el tiempo por el que se concedió la autorización y el menor injustificadamente no vuelve al país? El juez podría decretar la suspensión de las pensiones alimenticias que se hubieren decretado y eventualmente podría solicitar su restitución en virtud de la convención sobre aspectos civiles del secuestro internacional de niños, aprobada por el Decreto n° 386 de 1994 de Relaciones Exteriores. En estos casos, la Corporación de Asistencia Judicial cuenta con una oficina especializada en materia de familia internacional, que puede representar jurídicamente a la familia si corresponde.

También te puede interesar

La queja de la actriz Andie MacDowell que desató la furia en Twitter