¿Te gusta "Me vas a extrañar" de Damas Gratis? Esto significa "ATR perro cumbia cajeteala piola gato"

"¡ATR perro cumbia cajeteala piola gato!" se escucha gritar al vocalista de Damas Gratis, Pablo Lescano, al inicio de "Me vas a extrañar", uno de los últimos hit de la agrupación argentina.

MIRA TAMBIÉN: Revisa el valor de las entradas para ver a Damas Gratis en Chile 

La frase causaba intriga en los fanáticos de la cumbia villera quienes finalmente revelaron el misterio. Fue a través de Twitter que un seguidor de Lescano le preguntó directamente qué querían decir las palabras que sus fans repiten, pero sin saber qué significa. El músico explicó:

"Es mucho más complejo el contenido de toda la frase. Es difícil explicártelo con letras (no tienen sentimientos)", contó, para después describir que se trata de dos expresiones diferentes. "Es un relato que retrata a dos personas y sus estados de ánimo. El 'ATR perro cumbia' sería uno y el 'Cajeteala Piola Gato', el otro".

Tengo que hacer una presentación en el laburo para explicarle a gente de tres países qué significa "ATR perro cumbia cajeteala piola gato". Ayuda, @pablitolescano

— Juan Graña ⭐️⭐️⭐️ (@juangraa) March 14, 2019

Más adelante agregó que "está bajón cajeteándola piola. (Pensativo, mal de amor, vos sabés perro, no me hagas renegar. Es sólo para entendidos". En tanto, ATR significa "A todo ritmo" y es una sigla que se popularizó a través de las redes sociales especialmente en Argentina. 

Damas Gratis se presentará en Chile por primera vez en el Movistar Arena el próximo 7 de junio, encabezando una nueva versión de "La Llama".