Comercial en el Super Bowl genera ola racista en Estados Unidos

"Hablen inglés o váyanse". Ese es uno de los comentarios que generó un comercial emitido durante el Super Bowl en donde inmigrantes cantaban en sus propios idiomas una típica canción estadounidense, causado una ola racista en el país.

El spot, patrocinado por Coca-Cola, muestra a niños de distintas nacionalidades entonando "América The Beatiful" (América la bella).

Pese a que la compañía buscaba enfatizar la idea de integración y diversidad, no demoraron en aparecer las críticas en las redes sociales. Casi al instante de su emisión, en Twitter comenzaron a aparecer comentarios del tipo “nunca más volveré a comprar Coca-Cola, 'America The Beautiful' solo debe ser cantada en nuestro idioma”; o "¿por qué no hay gente blanca en el comercial America is Beautiful, si el 72% de América es blanca?".

Algunos trataron de "terroristas" a los participantes del video y los sectores más conservadores llamaron a un boicot contra la compañía para exigir que una canción tan patriótica solo fuera cantada en inglés.

La polémica también llegó al mundo político: el ex representante en el Congreso por el estado de Florida, Allen West, afirmó que el spot es "verdaderamente perturbador".

"Si no podemos estar suficientemente orgullosos para cantar America The Beautiful en inglés en un comercial durante el Super Bowl, de una compañía muy americana, estamos en el camino a la perdición", escribió en su blog personal.

En tanto, Coca-Cola defendió la diversidad mostrada en el video y anunció que el próximo 07 de febrero, en la inauguración de las Olimpiadas de invierno en Sochi, emitirá una versión extendida del comercial.

Actualmente en Estados Unidos se habla una docena de idiomas, con cerca de 60 millones de personas de lengua extranjera. Cabe destacar que el país no cuenta con un idioma oficial.

Revisa aquí el polémico comercial: