Mira aquí el primer adelanto de ''El Principito''
- Por Ahoranoticias.cl
Es un clásico de la literatura. "El Principito", la novela corta de Antoine de Saint Exupéry, llegará a la pantalla grande en 2015 y ya se puede ver un adelanto de lo que será esta cinta animada que llevará al cine las aventuras del pequeño príncipe.
De acuerdo a información de El Comercio, la película estará a cargo de Mark Osborne, director de "Kung Fu Panda" y "Bob Esponja", y promete mantenerse fiel al texto original. Por eso, se apostó por mantener el idioma original de la historia: el francés.
Es por eso que, de momento, el primer avance de la cinta está sólo disponible en esta lengua y sin subtítulos disponibles. Puedes leer la traducción debajo del video.
ESTA ES LA TRADUCCIÓN DEL TRAILER:
- Aviador sentado sobre el techo: "¡Oh, oh! ¡Estoy por aquí! ¡Aquí arriba! ¡Buenas noches!
- Niña lee un fragmento del libro: "Había una vez, un principito que necesitaba un amigo..."
- Aviador: "Había volado por casi todo el mundo, hasta que un día algo milagroso ocurrió".
- Principito: "Por favor, dibújame una oveja".
- Aviador: "Siempre quise encontrar a alguien a quien pudiera contarle mi historia, pero creo que este mundo se ha vuelto muy adulto".
Lo último de tendencia
¿Dónde va el Viejito Pascuero? Así puedes seguir en vivo el recorrido de Santa Claus
"No la reconocí": Kel Calderón sorprende a sus seguidores con supuesto cambio estético en nuevo video
"Otras tenemos que avanzar progresivamente": Ignacia Antonia responde a críticas tras mostrar su postparto
Marcelo Ríos sorprende al presentar a su nueva polola con romántico mensaje: "Te adoro hermosa"
"Todo se devuelve": Arenita arremete contra Faloon y Karol Lucero en nuevo capítulo de El Internado
Emilia Dides comparte emotivo gesto navideño en medio de su embarazo: "Esto me llena el corazón"
Muere a los 88 años actriz recordada por sus papeles en "Modern Family" y "No te Metas con Zohan"
¿A quién prefiere?: José Antonio Neme llama en vivo a Julio Cesar Rodríguez tras chascarro de mujer en Meiggs
Daniela Aránguiz revela su "primer regalo de Navidad" con un retoque estético: ¿Qué se hizo?
Marcianeke sorprende con impactante cambio físico en redes sociales: Así está el cantante ahora
Lo último de calidad de vida
¿Cambia el deseo sexual durante la menopausia? Especialista en sexualidad responde
Revolucionario tratamiento contra la calvicie: ¿Qué es la clascoterona?
56% de los chilenos duerme mal: Especialista explica por qué es clave tener un sueño reparador
Hay un factor más importante que el color: El truco para usar ropa negra en verano y no sentir más calor
¿Cómo detectar con un autoexamen un posible cáncer oral?: Advierten riesgos por diagnóstico tardío de la enfermedad
¿Adiós al mantel y servilletas en tonos rojo y verde?: La tendencia que está dejando atrás la clásica decoración de Navidad
Lo último de mundo
Lo hizo de nuevo: Banksy reaparece con enigmática obra en pleno centro de Londres
Niña de 4 años se enfermó de gripe, la llevaron al doctor y descubrieron que tenía enfermedad cerebral
Diabetólogo por píldora aprobada por EEUU y que permite bajar de peso: "Actúa sobre el control del apetito y la saciedad"
Video muestra impactante explosión de cohete espacial a pocos segundos de despegar en Brasil
¿Podría llegar a Chile?: Estados Unidos aprueba primera píldora para bajar de peso
"Aviones supersónicos": El poderío aéreo de Reino Unido tras histórica compra de aviones F-16 en Argentina
Lo último de nacional
"Estaba sin sus vestimentas": Conductor de camión presuntamente drogado se vuelca en Ruta 5 Sur a la altura de San Bernardo
Voraz incendio consumió tres inmuebles en La Granja: Se inició en una bodega de colchones y se propagó a dos casas
Asaltaba locales de barrio y tenía un amplio prontuario: Así se logró la captura de la temida "pistolera de Conchalí"
Dos hombres fueron baleados tras resistirse a robo en Barrio Yungay
¿Es viable en Chile?: José Antonio Kast apuesta por un corredor humanitario para migrantes
Temblor sacude a la zona norte del país: ¿Dónde y cuál fue su magnitud?