[VIDEO] "Super Campeones" habría predicho la decisión independentista de Cataluña

  • Por Mariano Peñafiel Durruty

El popular anime deportivo "Super Campeones" se ha tomado las redes sociales las últimas semanas, pero no precisamente por el anuncio de nuevas temporadas o adaptaciones, sino que por uno de sus episodios remake que fue emitido en la previa al Mundial de Fútbol de Corea y Japón en la saga "Captain Tsubasa: Road to 2002".  

El protagonista es Oliver Atom, un niño japones que ama al fútbol y se convierte en jugador profesional, llevando a su nación a lo más alto del deporte.

En el remake "Captain Tsubasa: Road to 2002", un Oliver adulto recuerda los diversos equipos en los que se desempeñó como jugador profesional, uno de los cuales se llama "FC Cataluña".

El nombre del club no es casualidad, ya que los creadores pretendían situarlo en el Barcelona, pero para no tener que pagar los derechos de uso del nombre de la reconocida escuadra, decidieron transformarlo en el "FC Cataluña".

Al comienzo del episodio se muestra el debut de Oliver en el equipo, pero el diálogo entre dos aficionados es una de las principales razones de que en redes sociales se especule sobre la "predicción" de la serie animada de la actual situación en España.

"Ahora lo conocerán en todo el país catalán", la traducción literal del guion japonés para la escena por parte del equipo de doblaje español ha generado que diversos usuarios especulen sobre el tema.

Revisa el polémico capítulo a continuación:

"Captain Tsubasa" fue un manga publicado entre 1981 y 1988 en Japón, lanzado posteriormente en todo el mundo como serie animada entre 1983 y 1986. En Latinoamérica el anime se difundió bajo el nombre de "Super Campeones", mientras que en España lo hizo como "Campeones: Oliver y Benji".